Domingo 11 de noviembre  de 2007 - Año V - Edición 1761
INGRESO AL MERCADO DE LINIERS, INFORME DE SIVERO & COMPAÑIA: SIN ANIMALES | Hoy, cupecitas y Fiesta de las Colectividades | Torneo Interciudades | Accidente de Ricardo Lissalde | Ceferino Namuncurá | Se estrenó Fierro, con dirección de Norman Ruiz y Liliana Romero | Más amenazas de lluvia | Se viene "La mano de Dios" | SOCIALES | NOTA EDITORIAL: LA “VIDA” POLÍTICA Y LA MUERTE ADOLESCENTE | La primera de la Mañana NACIONAL: | MATUTINA NACIONAL: | VESPERTINA NACIONAL: | NOCTURNA NACIONAL: | El primero de la Mañana BUENOS AIRES: | MATUTINA BUENOS AIRES: | VESPERTINA BUENOS AIRES: | NOCTURNA BUENOS AIRES: | MATUTINA URUGUAYA: | NOCTURNA URUGUAYA: | CÓRDOBA: | MENDOZA: | SANTA FE: | SANTIAGO: |

















REPARACIONES - TEL: (02344) 433740

Trabajos metalúrgicos en general
Mecanización de plantas de silos
Corte - Plegado - Cilindrado de chapas - Hasta 8 milímetros
Servicio de hidrogrúa
Venta de rodamientos
Ruta 205 entre José Manuel Estrada y Julio A. Roca, en el kilómetro 183
Saladillo - Teléfono: (02344) 450030
E-mail:
metalurgicaromagnoli@coopsal.com.ar







MP AUTO: USADOS |
| RENAULT 12 GNC – 1983 | RENAULT 9 GNC – 1996 | RENAULT CLIO 1,2 AUTENT – 1998 | RENAULT CLIO DIESEL Plus – 2006 | RENAULT CLIO TRIC. 1,9 FULL – 2001 | RENAULT EXPRESS 1,9 – 1998 | RENAULT MEGANE BI CUERPO - 1999| RENAULT KANGOO DIESEL - 1999 | 
¡Soluciones a su tapa de cilindros!  Reparaciones de tapas de cilindros diesel, nafteros y GNC nacionales e importados | Soldaduras en aluminio y fundición | Avenida Frocham 3882 | Teléfono y fax: (02344) 454951


FARMACIA DE TURNO: NOVIEMBRE: Martes 6 FUILLERAT | Miércoles 7 JUAN MARTÍN | Jueves 8 CARTELLE |Viernes 9 DI GIULIO | Sábado 10 MANZANO | Domingo 11 DEMARÍA | Lunes 12 MARCOS | Martes 13 LIBERTAD | Miércoles 14 FUILLERAT | Jueves 15 JUAN MARTÍN | Viernes 16 CARTELLE | Sábado 17 DI GIULIO | Domingo 18 MANZANO | Lunes 19 DEMARÍA | Martes 20 MARCOS | Miércoles 21 LIBERTAD | Jueves 22 FUILLERAT | Viernes 23 JUAN MARTÍN | Sábado 24 CARTELLE | Domingo 25 DI GIULIO | Lunes 26 MANZANO | Martes 27 DEMARÍA | Miércoles 28 MARCOS | Jueves 29 LIBERTAD | viernes 30 FUILLERAT
Desde hace 20 años somos los primeros
                Más de 2.000 Computadoras Vendidas Más de 140 comercios, empresas e instituciones trabajan con nuestros Sistemas Informáticos Más de 500 desarrollos de sistemas a medida Nuestra experiencia y conocimientos nos llevan a un Servicio Técnico Rápido, eficiente y jerarquizado. Somos concesionarios oficiales de las primeras marcas en equipamientos. Tenemos calidad y variedad de insumos Porque fuimos los primeros hoy te ofrecemos lo último. Enzo Morbiducci | Analista de Sistemas | Agente técnico Fiscal | Jorge Ganzero | Departamento Técnico Calle Julio A Roca 3278 entre Bartolomé Mitre y avenida Rivadavia | Teléfono (02344) 431963 | Somos Profesionales de la Informática - Somos C&M INFORMÁTICA - 20 años junto a vos







HOTEL BELLESI | RESTAURANTE
de Daniel O. Bellesi Calefacción central - Aire acondicionado - Cocheras - Tarjetas de crédito Leandro N. Alem y Taborda 3599 - Teléfono|Fax: (02344) 454408 - 7260 - Saladillo

TENAGLIA TURISMO LA SEGURIDAD DE UN BUEN SERVICIO ANUNCIA SUS SALIDAS. 17 DE NOVIEMBRE: Fin de semana de turismo, spa y relax en San Clemente del Tuyú, para disfrutar de las termas marinas únicas en la provincia de Buenos Aires. De agua salada y además 30 hectáreas de bosque en el faro San Antonio. Todos los domingos salidas desde Saladillo a Cataratas, Villa Carlos Paz y Merlo. ¡Salidas grupales a todo el caribe! Operamos con todas las tarjetas de crédito. Y como siempre viajes nacionales, internacionales, estudiantiles, pasajes aéreos, cruceros y miniturismo. DICIEMBRE: ¡Mar del Plata promocional! 5 días/4 noches, pensión completa con alojamiento en hotel 3 estrellas céntrico. Jubilados descuento especial. Y en enero y febrero el tradicional Patagonia fantástica en bus, recorriendo Comodoro Rivadavia, Puerto Madryn, Calafate, Ushuaia. Con media pensión y excursiones. ¡Cupos limitados! Operamos con todas las tarjetas de crédito. Y como siempre viajes nacionales, internacionales, estudiantiles, pasajes aéreos, cruceros y miniturismo. TEMPORADA 2008: Durante enero, febrero y marzo: todo Camboriu en bus y aéreo, Villa Carlos Paz, Mar del Plata y Mendoza con la tradicional fiesta de la Vendimia. ¡Y ya estamos preparando nuestra próxima salida grupal a Europa! Diferentes destinos, propuestas y presupuestos. Consulta sin compromiso y te asesoramos. Y además paquetes con aéreo a Calafate y Ushuaia. Operamos con todas las tarjetas de crédito. Y como siempre viajes nacionales, internacionales, estudiantiles, pasajes aéreos, cruceros y miniturismo. | TENAGLIA TURISMO, DE LIDIA MACAGNO DE TENAGLIA. AVENIDA BELGRANO 3263. TELÉFONO: 453052.
      ADEMÁS: salidas semanales a BUZIOS y NORDESTE DE BRASIL. Reservas y Salidas Semanales a: NORTE ARGENTINO, CUYO, CATARATAS, COMPLEJOS TERMALES TODO EL AÑO, VILLA CARLOS PAZ Y COMO SIEMPRE: ARMÁ EL VIAJE A TU MEDIDA. ALOJAMIENTO, ALQUILER DE VEHÍCULOS, SEGUROS DE ASISTENCIA MÉDICA, PASAJES AÉREOS A CUALQUIER LUGAR DEL MUNDO, TICKET AÉREOS PARA JÓVENES, VIAJES ESTUDIANTILES, LISTAS DE CASAMIENTO Y PROGRAMAS PARA QUINCEAÑERAS Y MIELEROS. | TNG ESTUDIANTIL Viajes de Estudio - Egresados de Jardín de Infantes, sexto, séptimo y noveno año. BARILOCHE y VILLA CARLOS PAZ para egresados de Polimodal. ¡Armá el Viaje de Egresados a tu medida! Departamento Estudiantil: estudiantil@tenagliaturismo.com.ar | 02344-15-402534 | 15-404126
TENAGLIA TURISMO - de Lidia Beatriz Macagno - Legajo 9547 | Disposición 570|97 Avenida Belgrano 3263 Saladillo | Buenos Aires Telefax: (02344) 453052 | 15-403770 – 1027 | E-mail: tenagliaturismo@coopsal.com.ar  www.tenagliaturismo.com.ar

CAMPOS: GENERAL ALVEAR: 483 hectáreas mixtas. Casa Galpón Con electricidad. A 12 kilómetros de la ruta. | 240 hectáreas mixtas | 60 hectáreas mixtas, cerca de ruta | SALADILLO: 100 hectáreas mixtas | 143 hectáreas 30% agrícolas. Cerca de ruta | 30 hectáreas agrícolas. 50% contado, resto 1 Año. Hipoteca U$S 200.000 | 30 hectáreas 70% agrícola. Buena zona | 43 hectáreas 70% agrícola. Buena Zona | 100 hectáreas 70% soja | 4 hectáreas agrícola | 4 hectáreas agrícola | 11 hectáreas agrícola | 21 hectáreas agrícola, con casa | 4 hectáreas ganaderas. | CASAS: Casa a estrenar sobre Sojo. 80 mil dólares | Casa antigua sobre avenida Cabral, muy bien estado, 50% al contado, resto hipoteca | Casa Alem, cocina, living, comedor, dos habitaciones, baño, garaje para dos autos y parrilla con fondo | Casa Bozán y Roca, tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, garaje, lavadero y entrada de servicio | Casa antigua, céntrica, fondo grande, sobre Sojo, tres habitaciones, baño, cocina, living y local | Casa céntrica, sobre Moreno, dos locales al frente, muy buen estado. Casa Emparanza, vendo o permuto | Casa Emparanza y Pereyra, muy buen estado, dos habitaciones, cocina, living, baño y fondo | Casa Emparanza, antigua, tres habitaciones, garaje y fondo | Casa Posadas, cuatro habitaciones dos baños, cocina, living y patio | Casa Sojo, entre Toledo y San Martín, antigua | Casa Sojo, entre Toledo y San Martín, local y dos departamentos | Chalet, avenida Moreno, tres habitaciones, baño, living, fondo, con departamento | Local Almafuerte, 4x8 metros | ALQUILER: Departamento a estrenar, 600pesos | Predio de 20 x 60, con baño, oficina, tinglado, galpón, invernadero de vidrio. Avenida Frocham y Almafuerte | LOTES DE TERRENO: Lote para radicación de industria. 70 x 100, sobre ruta 205 | Cerca de asfalto, 50 mil pesos | 17 lotes de terreno, ruta 205 y Belgrano | 19 lotes de terreno, camino al Cristo 25x60 cada uno | 48 lotes de terreno, Saavedra entre Rossi y Vergara. Viale y Martín Fierro. Financiación | 1 lote de terreno, Frocham y Almafuerte. 10x43,30 | 3 fracciones de lotes de terreno, Sarmiento, Almafuerte y Alem | 1 lote en Sojo y Rivadavia | Avenida Moreno 3381 – Teléfono: 02345-15-518381 - e-mail: adolfotenaglia@yahoo.com.ar - WEB: www.tenagliacampos.com.ar 
TRANSPORTES DOÑA RAMONA Depósito: Famatina 3305- Telefax 4911-2850 | 4912-5590 Buenos Aires Escritorio: Av. I. Frocham 3228- Teléfono | fax (02344) 454450(7260) Saladillo


NECROLÓGICAS
+ 08|11|07 - CESPAZ informa que falleció a los 69 años de edad, NÉLIDA TERESA OSEN DE MENNA. Sus restos son velados en Sala "A" de CESPAZ. El sepelio será mañana, 9 de noviembre de 2007, a las 9:15, previo responso en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. Casa de duelo: Echeverría 2768. Saladillo.
+ 04|11|07 - CESPAZ informa que falleció a los 93 años de edad, TERESA DOLORES FIGUEROA VIUDA DE MARSAL. Sus restos son velados en Sala "C" de CESPAZ. El sepelio será hoy, 5 de noviembre de 2007, a las 17:15, previo responso en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. Casa de duelo: Los Fresnos 2707 – Polvaredas.
+ 04|11|07 - CESPAZ informa que falleció a los 66 años de edad, ARCELIA EDITH GRACIOSO. Sus restos son velados en Sala "B" de CESPAZ. El sepelio será hoy, 5 de noviembre de 2007, a las 15:15, previo responso en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. Casa de duelo: Roque Sáenz Peña 2204. Saladillo.
+ 04|11|07 - CESPAZ informa que falleció a los 77 años de edad, PEDRO MANUEL KUHN. Sus restos son velados en Sala "D" de CESPAZ. El sepelio será hoy, 5 de noviembre de 2007, a las 11:15, previo responso en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. Casa de duelo: Irigoyen 2601. Saladillo.
+ 04|11|07 - CESPAZ informa que falleció a los 82 años de edad, MICHELLE TUOZZO. Sus restos fueron velados en Sala "A" de CESPAZ. El sepelio fue hoy, 5 de noviembre de 2007, a las 9:15, previo responso en la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción. Casa de duelo: Sarmiento 3347. Saladillo.


 


El Solar | PILETA CLIMATIZADA Aquagym: lunes, miércoles y viernes, a las 13:30 profesora Daniela Mazza - Lunes miércoles y viernes, a las 15:00, profesora Viviana Estensoro | Natación: martes y jueves, a las 13:30, adultos, profesora Daniela Mazza - martes y jueves, a las 15:00, profesor Mariano Méndez. | Niños y adolescentes: martes y jueves, a las 18:00, profesores Viviana Estensoro y Emiliano Mussi | Adultos: jueves, a las 20:30, profesora Viviana Estensoro y lunes miércoles y viernes, a las 21:00, profesor Matías Artola | Bebés: martes y jueves, profesora Daniela Mazza, a las 20:30 | Avenida San Martín y Joaquín V. González |
PROFESIONALES
IVÁN DARÍO TENAGLIA & ABOGADOS ASOCIADOS Atención: de lunes a viernes, de 18:30 a 20:00 | Sábados, de 10:00 a 12:00 y de 17:00 a 20:00 - Sarmiento 3133 - Saladillo | Solicitar turnos al 02344-15-402277 o al 0221-15-4091831 |
ROMINA PIÑEYRO | LICENCIADA EN PSICOLOGÍA UNLP | MP 52434 | PSICOLOGÍA CLÍNICA EN GENERAL PACIENTES ADOLESCENTES Y ADULTOS. TURNOS AL TELÉFONO: 02345-15-459652.


CROCAR AUTOMOTORES
  0 KILÓMETRO: Ford Mondeo III full | Fiat Palio 1,6 ELX full | Volkswagen Gol Confortline, 5 puertas. full | USADOS:  Volkswagen Passat rural LUX 2006 | Volkswagen Gol Country diesel, full, diesel 2005 | Volkswagen Polo classic Confortline, diesel 2005 | Toyota Corolla, nafta, full 2004 | Citroen C 3 Exclusive 5 puertas, full 2004 | Honda Accord full, 4 puertas 2001 |  Volkswagen Gol full, 5 puertas 1999 | Fiat Palio nafta full, 3 puertas 2005 | Rover 400 nafta full 1998 | Fiat Siena full c/GNC, 4 puertas 1998 | Fiat tipo full c/GNC 1997 | Renault 19 full, 5 puertas C/GNC 1997 | Ford Sierra full c/GNC 1991 | Volkswagen Gol c/GNC 1994 | UTILITARIOS: Ford Ranger 4x2 Doble Cabina 2005 | Fiat Palio diesel (Pick up) 2006 | Volkswagen Caddie diesel furgón, full 1999 | Renault Express vidriada diesel 1996| Financiación en 24 cuotas 0 Km 50% 12-24-36-48-60 cuotas | Avenida Moreno y Bozán. Teléfono: 02344-451783- Móvil: 02345-15-680975. Saladillo crocarautomotores@speedy.com.ar
                                 Doctores María Magdalena Curto Marcelo Daniel Dellatorre | Bartolomé Mitre 3224 - 7260 - Saladillo - Teléfono: (02344) 450589
     SINDICATO DE TRABAJADORES MUNICIPALES DE SALADILLO | A lo largo del tiempo, luchando por la dignidad y la igualdad, en defensa de nuestros derechos
PELUQUERÍA "THE BLACK"
Almafuerte y
Rosa García Costa
Teléfono: (02344)450638


 

HOY:  |  ECHAGUE-SALADILLO DERROTÓ A LANÚS: 83 A 76 | NOTA EDITORIAL: HABEMUS GABINETE | NOTICIAS DE TAPALQUÉ: NOVEDADES | SOCIALES: todas las fotos  CUENTOS: MOSTRAR EL CONTENIDO | QUIÉNES SOMOS |


Numerosa delegación viajó a Chimpay                     Saladillenses en la ceremonia de           beatificación de Ceferino Namuncurá                                   En un micro contratado por la empresa Tenaglia Turismo, viajó a Chimpay, Río Negro, una numerosa delegación de vecinos saladillenses que participan hoy, a partir de las 10:30 en la ceremonia de beatificación de Ceferino Namuncurá.
Hijo del Pueblo Mapuche, modelo de vida en Cristo
Hoy será beatificado en la localidad de Chimpay (Río Negro, en la Patagonia argentina) el venerable Ceferino Namuncurá, joven mapuche argentino-chileno. La Iglesia se alegra por esta nueva manifestación de la bondad de Dios, al elevar a los altares a un hijo de este noble y sufrido pueblo originario, y al ponerlo como modelo de vida y amigo de los más sencillos ante el Señor. En la breve vida de Ceferino, descubrimos importantes luces para nuestro caminar como personas creyentes y como sociedad. Ceferino era hijo de Manuel Namuncurá, Lonko de la Patagonia argentina, y de Rosario Burgos, chilena proveniente de la zona precordillerana de Temuco. Nació el 26 de agosto de 1886 en una familia numerosa. Tras ser bautizado por un salesiano misionero amigo de su padre, en la Patagonia se nutrió durante 11 años de la cultura del pueblo mapuche, del que siempre se sintió orgulloso. Se educó en colegios de la Congregación Salesiana en Buenos Aires, Viedma y Frascati (cerca de Roma, Italia). Valorando y asumiendo plenamente su identidad indígena, aceptó lo que el “otro mundo” le ofrecía para su formación humana y cristiana. No podía dejar de sentir, en su interior de joven santo, un deseo grande de ser todo de Dios, discípulo misionero de Cristo en medio de su pueblo. En su adolescencia logró construir una hermosa síntesis entre su cultura mapuche y la fe cristiana. En el corazón de Ceferino había una sed de infinito, una pureza a toda prueba y un proyecto de Dios. Con bondad enfrentó las humillaciones que sufrió al ser discriminado por su origen mapuche. Con un amor inmenso a la Eucaristía y a la Santísima Virgen María Auxiliadora, se relacionó con los demás con humildad y dignidad. Aunque su deseo era servir en el sacerdocio, la voluntad del Señor le mostraba otro camino. Afectado por una tuberculosis, falleció en un hospital de Roma el 11 de mayo de 1905, a la temprana edad de 18 años, lejos de su familia amada y de su pueblo.
Wall Mapuche ñi fotüm, küme Azche mongen Kesukristo mew
Tüfachi mapu mew ka tüfachi antü llidtuay Firgen Maria ñi küyen, fey mew müley taiñ rumeñma ayiwküleam. Mari kiñe konchi nofiembre küyen, Champay pingechi lof mew, mülechi Puel mapu, beatifikangelu kiñe weche kona Ceferino Namunkura pingelu. Tüfachi weche neyrkefuy epu tuwün: Puel mapu ka ngulu mapu. Fey mew Iglesia Católica rumeñma ayiwküley, Ngünechen ñi piel mew witrampürami ka pengeluwpay mapuche ñi fotüm mew, ñi küme wentru ngen mew. (Transcripción del primer párrafo en mapudungún, lengua mapuche)
CORREO OPINIÓN | CEFERINO NAMUNCURÁ | SOBRE UNA PUBLICACIÓN
Estimado Alberto: De la nota del filósofo-teólogo transcripta por usted en su edición de hoy (por ayer), destaco la foto de Ceferino Namuncurá, el resto va destinado a cuestiones que no tienen nada que ver con esta beatificación tan reconfortante para todos. Con relación a los conceptos vertidos hay una parábola de Juan Pablo I que, resumidamente, dice que había un maestro de cocina de un Rey que mató un ternero para el consumo y tiró las tripas a los perros. Éstos, mientras comían abundantemente decían que, evidentemente, el Rey tenía un excelente cocinero. A los pocos días los perros recibieron de la misma manera los desperdicios de la cocina pero esta vez eran cáscaras de papas, de cebolla, sin hueso, ni carne, ni grasa. Los perros conversaban entre sí y decían que el cocinero ya no era el que era, que se había echado a perder, que seguramente no era un buen cocinero. La conclusión es que el cocinero trabajaba para el Rey y este era quien debía aprobar su accionar y en él tenía centrada su preocupación. Esta parábola la aplicaba para respaldar el comportamiento de la autoridad eclesial que trabaja para agradar a Dios no a los demás. Por último me parece que hay cosas más edificantes para publicar que el artículo en cuestión salvo que usted comparta las opiniones tan disolventes allí en expresadas. Atentamente. Carlos Mazza
UNA ACLARACIÓN: Estimado Carlos: No creo que se deba utilizar la posibilidad de una opción, tal cual expresa el último párrafo de la nota: “hay cosas más edificantes para publicar que el artículo en cuestión salvo que usted comparta las opiniones tan disolventes allí en expresadas”. Al margen de mi opinión personal sobre la nota firmada por Rubén Dri, aparecida en el matutino Página/12 del 10 de noviembre y reproducida en este sitio, creo que la misma, como tal, es opinable y habrá, como es en este caso, quienes la consideren disolvente y quienes la compartan, quienes piensen que no es edificante y quienes estén de acuerdo con el firmante. Creo que es una posibilidad que trato de brindar a los lectores, con amplitud de miras. Ahora, con absoluta seguridad, habrá quienes coincidan con la respuesta brindada por usted, lo que, sin dudas, enriquece la libre discusión de ideas. Por ello, importa la participación y la fundamentación, la opinión y la objeción, la réplica y la contribución, siempre en el marco del debido respeto, como sucede en esta oportunidad. Muchas gracias. Alberto Víctor García.
Enlace López Mancinelli-Cicaré
Anoche contrajo enlace la pareja formada por el doctor Patricio López Mancinelli y Ayelén Cicaré. La ceremonia civil se realizó en el nuevo salón de la Sociedad Rural, donde la doctora Alejandra Ferrín, responsable del Registro Civil, entregó la libreta matrimonial a los contrayentes. Luego se sirvió una cena y la fiesta siguió hasta bien entrado el día de hoy.
Divisiones inferiores | Categorías Sub 13 y Sub 15 | Finales
Triunfo de Huracán - Empate de Argentino | Se disputaron ayer los encuentros de ida de las finales del torneo de fútbol de divisiones inferiores (Categorías Sub 13 y Sub 15) que organizan las Ligas de Saladillo, Las Flores y General Alvear. En la oportunidad se disputaron los siguientes encuentros: CATEGORÍA SUB 13 - Estadio Club Huracán: Huracán (Saladillo) 3 - Ferro (Las Flores) 1 | CATEGORÍA SUB 15 - Estadio Argentino: Argentino (Saladillo) 0 - Ferro (Las Flores) 0. Las revanchas se disputarán el fin de semana siguiente en la ciudad de Las Flores. En el caso de terminar igualados en diferencia de goles, se definirá mediante la ejecución de penales. Es de recordar que por este mismo certamen, Argentino se alzó con el título de campeón en las categorías Sub 12 y Sub 17.
PANORAMA POLÍTICO | HABEMUS GABINETE | Por Alberto Víctor García
SILENCIOS: fue uno de los temas de la semana, el de los trascendidos alimentados por Carlos Gorosito, sobre la conformación del futuro gabinete. Ayer, en conferencia de prensa, el Jefe Comunal no avanzó y dejó para los días previos al 10 de diciembre las definiciones sobre la conformación del equipo de trabajo que lo acompañará en la nueva gestión. De las manifestaciones del entorno surgieron los nombres, algunos meneados desde hace ya varias semanas, aún antes del 28 de octubre, como es el caso de Vladimir Wuiovich, que llegó al tercer lugar de la lista de concejales como prenda del consenso y luego se convirtió casi en acérrimo contrincante de algunos de sus “margaritos” compañeros de ruta. Hoy, es el próximo Secretario de Gobierno, reemplazando a Aldo Catullo que cruzaría la plaza principal para ocupar el sillón de la Secretaría de Cultura. Su actual propietario, el doctor Claudio José Massaccesi, también recorrería los metros que lo separan del Palacio Comunal para ser el futuro Jefe de Gabinete. En tanto, Carlos Gorosito busca más “margaritos” para sumar y evitar el desmadre legislativo, algo que preocupa, teniendo en cuenta la nueva composición tal cual emerge de la contienda electoral. Circulan varios nombres, algunos de ellos vinculados a las localidades del interior y a la novedosa creación del Delegado itinerante. Nada cambiará la espera. Nada es tan dramático como para no aguardar la definición.
COMPÁS DE ESPERA: por el lado de la oposición, poco es lo que se ha escuchado. El doctor Daniel Salomón recuperó la total compostura luego de unos días de desasosiego electoral. Más tranquilo, convocó a una nueva reunión en el local partidario que permanecerá abierto y se reunió en la ciudad de Morón con la mesa directiva de Encuentro por la Democracia y la Equidad, de la cual es miembro. Allí se debatieron los resultados y se conoció la opinión del principal referente, el intendente de aquel distrito, Manuel Sabbatella. El “turquito travieso” había visitado al Intendente Gorosito y en ese encuentro se limaron algunas asperezas y enfrentamientos, hasta de tono personal, ocurridos durante la campaña electoral. No hubo pedido expreso de disculpas y sí un tono de amabilidad y cordura, necesarios para la convivencia. En cuanto a los posibles cambios en el gabinete municipal, el ex Secretario general, dijo que “es un partido de vóley. Rotan, entran y salen, pero son siempre los mismos”, para agregar que “en unos días volveremos a tener presencia política en el distrito y en el Concejo deliberante”. Por el lado de Unión-Pro no ha habido declaraciones y no se conocieron pronunciamientos públicos más allá de aquellos que indicaron que seguirán trabajando en el futuro. En el Frente para la Victoria se efectuaron algunas reuniones reducidas. Walter Abarca sigue en la ciudad de Buenos Aires, cumpliendo sus funciones y no se conoce qué sucederá el próximo 10 de diciembre cuando asuma Cristina Fernández de Kirchner. El armado seccional y provincial, lo esperan, según aseguran. Sus estrechos lazos con José Eseverri, por un lado y los que cultiva con el mismo Scioli y otros dirigentes de peso, como Sergio Massa, responsable de la AnSes e intendente electo de Tigre, preanuncian más kilómetros a recorrer, en tanto el flamante bloque de cinco integrantes del FpV se prepara para coordinar la tarea legislativa. De quienes se van del recinto y dejan sus bancas, lo único que se ha rumoreado es que el contador Ricardo Solé, del PJ, no se irá callado.
FIN DE SEMANA: quienes asumirán como legisladores provinciales el próximo 10 de diciembre también realizan aprestos. Eligen algunos colaboradores cercanos y evalúan la situación. Reuniones en la ciudad de La Plata y llamados telefónicos con manos libres o dos manos ocupadas. Este fue un fin de semana más que especial para Ricardo Lissalde y Patricio López Mancinelli. El escribano que reemplazará a José Eseverri en el senado bonaerense, salvó milagrosamente su vida en un accidente rutero. Su automóvil finalizó hundido en el canal que corre paralelo a la ruta nacional 205 en cercanías del puente sobre el arroyo Saladillo. La ruta y los accidentes, en la semana que se fue produjeron dos víctimas fatales en la región y varios heridos en nuestra ciudad. Y existe una cuestión sobre la que habrá que poner especial atención, no ya en la prevención de algún desagradable suceso en la ruta sino también en la planta urbana. La utilización del teléfono móvil. ¿Cuántas tragedias se producen mientras alguien pretende hablar y conducir y hasta responder o leer un mensaje de texto?. Muchísimas. Hay quienes pueden contar la historia pero hay que tener en cuenta, también, que al momento de hallar a alguna víctima de un accidente también se encontró el teléfono celular en su mano sin vida.
LA PAUSA: en el caso de Patricio López Mancinelli, diputado provincial electo, no fue un sábado más. Contrajo enlace civil y recibió a muchísimos invitados en el salón de la Sociedad Rural, junto a su flamante esposa, Ayelén Cicaré. Familiares, amigos, dirigentes, concejales y ex funcionarios. Por supuesto, hay que hacer abstracción de las conclusiones que cualquier desprevenido hubiera tomado rápidamente, sólo observando las mesas y, más que ello, la distribución de los comensales. Muchos demostraron desconocidas habilidades, ya alejados de la campaña electoral. Los más observados, claro que por ser eximios bailarines, Walter Abarca y José Luis Salomón que, además, compartieron la mesa, junto a sus respectivas esposas. También, entre tantos otros, el contador Ricardo Solé expuso su destreza junto a decenas de parejas en una noche casi invernal, con calor y color, justa para la pausa que permitió, por unas horas, dejar de lado las tareas cotidianas y compartir momentos de festejo y diversión. El ex presidente del bloque de concejales de la UCR tiene una ardua tarea por delante y hoy teje lazos con quien lo acompañó en el segundo lugar de la lista, Martín Ferré, hombre de la más estrecha confianza de Daniel Scioli. De toda “la previa” se podrá conformar y delinear el futuro armado y los lugares a ocupar en un verdadero rompecabezas, como lo es la definitiva constitución del cuerpo deliberativo, en este caso, en la cámara baja provincial.
CONTACTO: Carlos Gorosito, en el centro de la escena política, se reunió en la última semana con el electo Gobernador, para quien no ahorró elogios ni “flores”. También lo hizo con el secretario general de la Presidencia, doctor Oscar Parrilli y tuvo tiempo para desmentir un posible acercamiento al Frente para la Victoria, rumor que trascendió desde alguna usina, vaya a saber con qué motivación. Lo cierto es que el Jefe Comunal pretende ser radical sin aditamentos ni letras. “Soy radical de Alem e Yrigoyen”, repitió una vez más, sin demasiadas explicaciones, desconociéndose por estos días qué significa exactamente esa definición, utilizada por todos quienes, en algún momento tuvieron su lugar en el más que centenario partido y hoy están fuera de su estructura, reafirmando su pertenencia. Gorosito, como quedó dicho, no brindó precisiones sobre su futuro gabinete, ya anunciado en los medios y sorprenderá, claro, un hábito en él, con algún nombre y apellido que guarda “in pectore”. Estas semanas son la antesala de un nuevo período y ya se preparan invitaciones para la asunción.
MATERIAS PENDIENTES: son varias las cuestiones complejas que deberá abordar el nuevo gobierno. Presupuesto 2008, ¿aumento de tasas?; ¿finanzas municipales?. Situación salarial, arbolado público, tránsito, pavimento, vivero municipal y sigue la lista que se hace interminable si se le adicionan los deseos y necesidades de cada saladillense. Entonces se pueden mencionar los temas denominados “macro”. Todo pasa por la “caja”, mientras algunos no tienen más remedio que pensar en el año 2009. Y los que tienen remedio también lo hacen en estos días de negociaciones, que las hay, entre el oficialismo y el sector que se cobijó en la Coalición Cívica. El viernes, Francisco “Pancho” Ferro, que volvió al candelero en la Cámara de Diputados de la Nación, habría reunido a su grupo, heterogéneo, por momentos. Allí, algunos solicitan “permiso” para sumarse al equipo que pretende armar “Goro” para que nadie salga del redil. Allí están para dar fe de ello algunos vehementes opositores del pasado lejano y cercano. Massaccesi, Trentino, Bianco, Wuiovich y algunos más, que pegaron el salto al equipo ganador, sin que ello pueda ser denominado "cooptación", característica exclusiva de la "billetera" kirchnerista. Del resto se sabrá, definitivamente, cuando la “fumata bianca” indique la futura alineación del gabinete.

Ya se notan primeros faltantes de gas por el paro de los petroleros
Mientras el Gobierno nacional intentará destrabar recién el próximo lunes el conflicto, el paro que cumplen trabajadores de la industria del petróleo y el gas comenzó a generar los primeros faltantes de tubos de gas licuado, utilizados en las zonas de menores recursos, donde no hay redes de gas natural. El paro por tiempo indeterminado, impulsado por la Federación Argentina Sindical del Petróleo y Gas Privados, cumplió ayer su tercera jornada, en el comienzo de un fin de semana que amenaza con permanecer con temperaturas entre 10 y 18 grados, lo que aumenta la demanda de ese combustible. En este marco, tanto la exportación a Chile como la provisión de gas licuado envasado están avizorando los primeros inconvenientes. La conciliación convocada por el ministerio de Trabajo de la Nación recién se realizará el próximo lunes, pero la prolongación del conflicto amenaza con agudizarse este fin de semana. El propio secretario gremial, Alberto Roberti, señaló en declaraciones a la prensa que "ya está afectando la provisión de gas licuado envasado en muchos centros urbanos del país". Además, esta medida de fuerza que llevan adelante unos 5.000 trabajadores del sector, "está haciendo disminuir la producción en las compañías petroleras, porque tienen gas almacenado que nadie puede distribuir", indicó. Los trabajadores reclaman el pago de un adicional salarial 25 pesos por día o 600 pesos por mes, retroactivo a septiembre como recomposición salarial, hasta la negociación paritaria que se realizará el año próximo.
Se salvó milagrosamente                                                 Grave accidente de Ricardo Lissalde                              Anoche sufrió un grave accidente el escribano Ricardo Lissalde. El mismo ocurrió cuando con su automóvil Bora mordió la banquina en cercanías de la estancia La Federala, cuando retornaba a nuestra ciudad. Por ese motivo, el vehículo cruzó la ruta y cayó en el canal lateral, en la mano opuesta a la que circulaba a 300 metros del puente del arroyo Saladillo, aún en la localidad de Roque Pérez. Lissalde pudo abrir la ventanilla, pararse sobre el techo del automóvil y saltar a tierra firme, cuando el mismo se hundía. A las 05:30 de hoy pudo retirar el vehículo merced a la tarea de una grúa y auxilios. No sufrió lesión alguna.
En Casa de Gobierno                                              Encuentro de Carlos Gorosito con Daniel Scioli             El intendente Carlos Gorosito se reunió ayer con el gobernador electo Daniel Scioli. Así lo hizo saber en una conferencia de prensa en la que se mostró más que satisfecho por la recepción que le brindó el actual Vicepresidente de la Nación. "Me felicitó por el triunfo así como yo le retribuí por el suyo en la Provincia. Vamos a trabajar juntos y me aseguró que no habrá diferencias más allá del signo político. Fue una muy buena reunión donde hablamos de varios temas algunos de los cuales me voy a reservar. Me pidió que lo tutee. Yo lo conocía pero no tenía trato con él. Pese a que en su momento yo efectué una presentación judicial por la certificación de su domicilio antes de las elecciones, tema que rozamos en la charla, se mostró muy entusiasmado por el futuro y dispuesto a colaborar de la misma forma que lo hará con todos los intendentes sean del signo político que sean". El Jefe comunal agregó que luego se reunió con el secretario general de la Presidencia, doctor Oscar Parrilli, "con quien charlé un largo rato. Por momentos él seguía las alternativas de la Cumbre Iberoamericana en Chile y el discurso del presidente Kirchner, pero departimos un largo rato. teníamos una agenda anterior y días después de las elecciones me llamó. Yo invité al Presidente para la inauguración del busto de Alejandro Armendáriz pero Parrilli ya me había adelantado que no podría asistir. Si no es posible la visita antes del final de su mandato, seguramente, vendrá luego con la Presidenta". Gorosito fue consultado sobre algún trascendido que indicaba un posible acercamiento al Frente para la Victoria y fue terminante en su respuesta: "Yo soy radical sin agregados, ni L, ni K, ni R, soy radical de Alem e Yrigoyen. Apoyaré las cuestiones que tenga que apoyar y criticaré lo que deba criticar. Por ejemplo, no estoy de acuerdo con el aumento de las retenciones".
Olavarría: La Municipalidad quiere cerrar los cabarets del distrito
Con el objetivo de "erradicar el submundo" del delito | Olavarría – La Municipalidad de Olavarría buscará este lunes el cierre de los cabarets en ese distrito. Según lo informaron oficialmente, pasado mañana será elevado un proyecto de Ordenanza para que lo trate el Concejo Deliberante “con el objeto de erradicar el submundo que se genera en estos locales”. El intendente Municipal, doctor Julio Alem, elevará el próximo lunes 12 de noviembre, al Concejo Deliberante un proyecto de Ordenanza en donde se prohibirá a partir del 1 de enero de 2008 la instalación y a partir del 1 de julio “el funcionamiento de cabaret, dancing, bares nocturnos, night club y todo tipo de salones de expansión nocturna sin importar la denominación de su rubro que tengan la presencia autorizada o no de alternadoras y/o personas que comercien sexo”. Con este proyecto el Municipio buscará la erradicación de los estos lugares “que se han convertido en campos propicios para delitos, encubrimientos y redes de comercialización de mujeres, infracciones a la ley de migraciones, entre otros elementos de amplio conocimientos en medios informativos locales, nacionales e internacionales que han tratado los submundos que se generan en torno de estos lugares nocturnos” destacaron de manera oficial. | Los artículos que componen esto Proyecto de Ordenanza son: • Deróguese la Ordenanza 18/74 en todos los artículos que norman los locales comprendidos en la presente (comercios habilitados con alternadoras y/o personas que comercien sexo como parte del entretenimiento), y el artículo 6 B) inciso 18 de la Ordenanza 1957/84 y toda otra Ordenanza, Decreto o norma reglamentaria que se oponga a la letra o al objeto de la presente. Asimismo a partir del 1 de julio del año 2008 operará la revocación automática y sin necesidad de intimación previa de todo acto administrativo de habilitación de cabaret, dancing, bares nocturnos, nigth clubs y/o cualquier otro tipo de salones de expansión nocturna sin importar la denominación de su rubro con la presencia autorizada de alternadoras y/o personas que comercien sexo. | • Toda infracción a la dispuesto será sancionado con una multa de cinco mil pesos ($ 5000) por cada vez que la autoridad competente constate la comisión de la falta, aplicándose tal sanción a quien fuese propietario del salón y/o tuviese el uso y goce del mismo y/o se encontrase al frente de éste al momento de la comprobación de la falta.
"FIESTA DE LAS COLECTIVIDADES"
La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Saladillo, invita a participar de la "FIESTA DE LAS COLECTIVIDADES". Debido a las inclemencias del tiempo, se llevará a cabo en las instalaciones del Galpón Cultural y también se instalará una carpa, la cual será utilizada como patio de comidas, donde se podrán degustar platos típicos de las diferentes colectividades. (Paella, Kepis, Asado Criollo, y mucho más). Los esperamos HOY, a partir de las 18:00, en el predio del Galpón Cultural.
RECOLECCIÓN DE BASURA | CAMBIO DE HORARIO
Señor Vecino: La Dirección de Servicios Urbanos informa que el servicio de recolección de residuos (bolsitas) de los días lunes, desde el 12 del corriente, se realizará a partir de la 5:00, en el recorrido correspondiente a las calles asfaltadas del centro y a partir de las 9:00, en el resto de la planta urbana. El resto de los días de recolección, martes, jueves y viernes, se mantendrá el horario habitual, siendo este a partir de las 5:00, sobre las calles de tierra y a partir de las 18:00, en el recorrido que encierran las avenidas Bozán, Cabral, Frocham y la calle Alem. Muchas Gracias por disponer los residuos en los horarios indicados. | Dirección de Servicios Urbanos - Secretaría de Obras y Servicios Público - Municipalidad de Saladillo.
Jardín de Infantes El Trencito Musical | Cena aniversario
El Jardín de Infantes El Trencito Musical de Álvarez de Toledo informa que están a la venta las tarjetas para la cena aniversario y posterior baile con Banda Nácar, a realizarse el 24 de noviembre, en las instalaciones del Club Álvarez de Toledo. Las mismas se pueden adquirir en peluquería Nancy; Ferretería el Turco, en avenida Moreno y Posadas; Kiosco Hugui, de Moreno y Vergara y en cotillón Jorge, en avenida Rivadavia al 2500. Se recuerda que las tarjetas están en venta hasta el martes 20 del corriente y no se venderán el día de la cena.
Sociedad Italiana y Asociación Dante Alighieri | FIESTA DE LAS COLECTIVIDADES
La Sociedad Italiana y la Asociación Dante Alighieri invitan al público en general y especialmente a todos los italianos y descendientes, a disfrutar de la Fiesta de las Colectividades, que se llevará a cabo en el Galpón Cultural, HOY, a partir de las 18:00. Entre otros, actuará el grupo de danzas "Raíces Italianas", de la Dante Alighieri y "Ricordi d' Italia" de la ciudad de Berisso. | Matty de Lenz – Secretaria | Olga Viscobo – Presidente.
TC HISTÓRICO EN SALADILLO
La Subsecretaría de Deportes y Recreación comunica que este fin de semana nos visitarán aproximadamente 40 autos antiguos pertenecientes al TC Histórico. Recorrido: Sábado 10 de noviembre. 15:45- Del Carril; 16:00- Cazón; 16:15- Plaza Principal. Domingo 11 de noviembre. 10:00- Plaza Principal; 10:15- Cazón; 10:30- Del Carril.
Torneo Interciudades | Quinta fecha
Estadios y localías: Se disputará HOY la quinta Fecha del Torneo de Fútbol que organizan en forma conjunta las Ligas de Fútbol de Saladillo, Las Flores y General Alvear. La jornada se desarrollará de acuerdo al siguiente programa: EN SALADILLO. Estadio: Unión Apeadero. 13:00- La Unión (Saladillo) - Juventud Deportiva (Las Flores); 15:00- Cazón (Saladillo) - Ferrocarril Roca (Las Flores); 17:00- Carlos Calvo (Saladillo) - Unión Apeadero (Saladillo) | Estadio: Argentino. 13:00- Oro Verde (Saladillo) - MIDE (Las Flores); 15:00- Defensores de Del Carril (Saladillo) - Jóvenes Alvearenses (General Alvear); 17:00- La Lola (Saladillo) - Argentino (Saladillo) | EN LAS FLORES. Estadio: Ferro. 15:00- CUF (Las Flores) – Huracán (Saladillo); 17:00- Juventud Unida (Las Flores) – Pampero de Polvaredas (Saladillo). | Estadio: CEF. 13:00- Atlético Las Flores (Las Flores) – Defensores de Atucha (Saladillo); 15:00- Avellaneda (Las Flores) – San Benito (Saladillo); 17:00- El Taladro (Las Flores) – Jacobo Urso (Saladillo) | EN GENERAL ALVEAR. Estadio: CEF 36. 15:00- Deportivo Alvear (General Alvear) – El Globito (Saladillo); 17:00- Santa Isabel (General Alvear) - La Campana (Saladillo).
TORNEO DE VETERANOS | Segunda fecha
Se disputará HOY la segunda fecha del Torneo de Veteranos 2007. Los encuentros se disputarán en el estadio de Oro Verde, de acuerdo al siguiente programa: 10:30- Jacobo Urso – Gino Cuore (San Benito); 12:00- Oro Verde – Huracán; 13:30- La Banda (La Campana) – Saladillo Norte (Defensores de Atucha); 15:00- Barrancoseños – La Unión. Libre: Emiliano Reynoso (La Lola) | TABLA DE POSICIONES: La Banda 3; Barrancoseños 3; Jacobo Urso 3; Saladillo Norte 3; Emiliano Reynoso 0; Gino Cuore 0; Huracán 0; Oro Verde 0; La Unión 0. | TABLA DE GOLEADORES: Waldemar Duca de La Banda 2; Fabián De Pierro de La Banda 1; Iván Wuiovich de Barrancoseños 1; Daniel De Pierro de Barrancoseños 1; Daniel Nieto de Gino Cuore 1; Sergio Marconi de Emiliano Reynoso 1; Walter Marcos de Jacobo Urso 1 y Gustavo Achilli de Saladillo Norte 1.



LA VÍA | DECIMOQUINTO ANIVERSARIO
Estos 15 años nos permiten sumar experiencia; amigos; gratos recuerdos; anécdotas...pero sobretodo fuerzas, con la certeza de que hay muchas formas de divertirse y una sola de lograr la mejor...estar Juntos. En la tradicional "Noche de Gala La Vía", festejamos con vos este nuevo aniversario. Con el humor de Iván Russo. Damas: Vestido de noche. Caballeros: saco y corbata. Sábado 24 de noviembre de 2007, a las 00:30. Entrada: con invitación hasta las 3:00 (sin cargo).
GAPEO "Sonreír a la vida"
Te ofrece en alquiler accesorios para enfermos oncológicos: -PRÓTESIS MAMARIA – GORROS – PELUCAS. Disponemos también elementos para discapacitados: SILLAS DE RUEDAS – TRÍPODE.





SALUD | Cómo es vivir con un dolor agobiante que no desaparece
Lo padece casi el 10% de la población | Puede aparecer por una lesión, una enfermedad o la alteración del sistema nervioso | NUEVA YORK.- El dolor, en particular el que no cesa, cambia a una persona. Y muy rara vez para bien. La reacción inicial al dolor serio suele ser el miedo: ¿qué es lo que tengo? ¿Es curable? Pero el dolor que no logra responder al tratamiento da paso a la ansiedad, la depresión, la ira y la irritabilidad. A los 29 años de edad, Walter, programador de computadoras en Silicon Valley, California, desarrolló una lesión por tensión repetitiva que le ocasionaba mucho dolor en las manos cuando usaba el teclado. La lesión no desapareció con el descanso y el dolor empeoró; se extendió a sus hombros, el cuello y la espalda. Incapaz de trabajar, levantar, cargar o apretar cualquier cosa sin soportar días de ese dolor paralizante, Walter ya no podía conducir, abrir un frasco o siquiera firmar. "A los 29, ya estaba en la lista de discapacitados del Seguro Social, recluido en casa, mientras mi vida, al parecer, había terminado", recuerda Walter en el libro Vivir con dolor crónico (Hatherleigh Press, 2004), escrito por la doctora Jennifer Schneider. Hoy, con depresión grave, se pregunta si vale la pena vivir así. Pero, aun a pesar de su limitada movilidad y de las líneas fruncidas en su rostro por el dolor, ver a Walter es ver a un hombre joven y saludable. Es difícil notar que él o cualquier otra persona agobiada por el dolor crónico sufren tanto como dicen. El dolor es un síntoma invisible y subjetivo. El cuerpo de una persona que padece dolor crónico -alguien con fibromialgia, por ejemplo, o dolor de espalda- suele estar intacto. No existen pruebas objetivas para detectar este dolor o medir su intensidad. Sencillamente, hay que creer en la palabra de la persona. Casi el 10% de la población padece dolor moderado a grave y crónico, en tanto la incidencia va en aumento a medida que envejecemos. Es muy poco frecuente el alivio por completo de este tipo de dolor, incluso con el mejor tratamiento. Médicos y pacientes por igual, a menudo se muestran reacios a usar fármacos como los opiáceos, que pueden aliviar tanto el dolor agudo como el crónico y evitar la aparición del síndrome de dolor crónico. Por qué no cesa el dolor Los problemas relacionados con el dolor crónico son que nunca termina realmente y que no siempre responde al tratamiento. Si su origen fue una lesión o enfermedad, puede persistir más allá de la curación de la herida o la enfermedad, debido a ciertos cambios permanentes en el cuerpo. El psicólogo australiano Mark Grant, especialista en el manejo de dolor crónico, dice que la idea de que una "lesión física equivale a dolor" es simplista. "Ahora sabemos que el dolor aparece y se mantiene por una combinación de factores físicos, psicológicos y neurológicos", escribe Grant en su sitio www.overcomingpain.com .
Con el dolor crónico, a menudo es imposible precisar una causa física permanente. "El dolor crónico puede ser ocasionado por tensión muscular, cambios en la circulación, desequilibrios en la postura, perturbaciones psicológicas y cambios neurológicos -agrega-. Asimismo, se sabe que el dolor que no cesa está asociado con una mayor tasa metabólica, excitación espontánea del sistema nervioso central, cambios en la circulación de la sangre al cerebro, así como cambios en el sistema límbico-hipotálamico", la región del cerebro que regula las emociones. Schneider, especialista en manejo de dolor en Tucson, Arizona, destaca en su libro que el sistema nervioso es responsable de dos tipo importantes de dolor crónico. Uno, conocido como dolor nociceptivo, "surge por lesiones musculares, de tendones y ligamentos o en los órganos internos", explica. Las células nerviosas que no están dañadas y responden a una herida o lesión fuera de sí mismas transmiten señales de dolor a la columna vertebral y después al cerebro. El dolor resultante suele describirse como profundo y punzante. Los ejemplos más frecuentes son el dolor de la espalda baja, la osteoartritis, la artritis reumatoide, la fibromialgia, las cefaleas, la cistitis intersticial y el dolor continuo de la pelvis. El segundo tipo, conocido como dolor neuropático, "aparece por la función nerviosa anormal o una lesión nerviosa directa". Sus causas incluyen el herpes zóster, la neuropatía diabética, la distrofia simpático-refleja, el dolor fantasma en las extremidades, la radiculopatía, la estenosis espinal, la esclerosis múltiple, el Parkinson, la embolia y la lesión de la columna vertebral. Las fibras nerviosas que están dañadas "pueden disparar el dolor de manera espontánea, tanto en el sitio de la lesión como en otras partes del nervio [y] pueden continuar indefinidamente, incluso después de que la fuente de la lesión haya dejado de enviar mensajes de dolor", según Schneider. El dolor neuropático, agrega la especialista, puede ser constante o intermitente, punzante, quemante, dispararse súbitamente o como una puñalada y hasta irradiarse por brazos o piernas. Este tipo de dolor tiende a "incluir respuestas exageradas a estímulos dolorosos e irradiación del dolor hacia áreas que antes no dolían, además de sensaciones de dolor ante estímulos que no suelen provocar molestia, como un roce delicado". A menudo, se agrava a la noche y puede causar cosquilleo, comezón intensa y sensación de pinchazos. Más allá de lo físico Las consecuencias del dolor crónico se extienden más allá de la incomodidad que provoca la sensación de dolor en sí. Schneider señala, entre los efectos físicos, la imposibilidad de lograr una curación o recuperación completa de una lesión o enfermedad; la debilidad y el desgaste muscular; la reducción de la movilidad; los problemas para respirar y la necesidad de contener la tos para evitar el dolor. Todo esto eleva el riesgo de sufrir neumonía, retención de sodio y líquido en los riñones, aumento del ritmo cardíaco y la presión, debilitamiento del sistema inmune, lentitud de la motilidad intestinal, insomnio, pérdida del apetito y de peso, y fatiga. Las consecuencias psicológicas y sociales de este dolor pueden ser enormes, desde despojar a una persona de la capacidad de disfrutar de la vida hasta trabajar. Sólo la mitad de los pacientes que padece dolor crónico puede volver a trabajar. Para los especialistas en dolor, "nadie en su sano juicio cambiaría una vida plena por la miseria del dolor crónico". Por Jane Brody De The New York Times, para LA NACIÓN



ESCUELA DE LA MARGARITA | 100 AÑOS
La comunidad de la escuela EPB 10 de La Margarita, invitan a la celebración de sus 100 años. Se realizará el 17 de noviembre, a las 10:00, en la Institución.



El Rey se enojó con Chávez y le reclamó que se calle
Hubo tensión en el cierre de la Cumbre Iberoamericana. El monarca se levantó y se fue SANTIAGO DE CHILE.- El rey de España, Juan Carlos I, mandó callar al presidente venezolano, Hugo Chávez, cuando éste interrumpía al jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, en su intervención en la jornada final de la Cumbre Iberoamericana en Santiago. Fue un altercado cargado de tensión, en el que el Rey reaccionó visiblemente molesto y de un modo muy rotundo, para terminar abandonando el recinto después de que Chávez no hiciera caso al reclamo del monarca. Cuando Rodríguez Zapatero respondía en la jornada final de la Cumbre a Chávez, exigiéndole respeto por unas declaraciones que éste había hecho el día anterior contra el ex presidente José María Aznar, el venezolano intentó replicar de inmediato y el Rey, visiblemente alterado, le dijo: "¿Por qué no te callas?". El momento de fuerte tensión se disipó finalmente por la tranquilidad de Zapatero, que apaciguó los ánimos, aunque no pudo impedir que el monarca español visiblemente enojado se retirara del recinto de las deliberaciones. El viernes, Chávez llamó a Aznar "fascista" y Zapatero le pidió ayer "respeto", en conferencia de prensa. Más tarde, en el último plenario, en una intervención que se convirtió en un careo entre Zapatero y Chávez, el presidente venezolano volvió a reprochar el supuesto apoyo que habría dado Aznar en 2002 al golpe de Estado contra él. En el tramo final de la Cumbre, Zapatero pidió la palabra luego del discurso de Chávez, y le reclamó al presidente caribeño que se dirija "con respeto" al hablar de un ex presidente que fue "elegido por los españoles", a lo que Chávez respondió: "Pídele a él lo mismo". Fue en ese momento, en medio del discurso de Zapatero y el reclamo de Chávez, cuando el Rey Juan Carlos -sentado al lado de Zapatero- salió en defensa del presidente español y le dijo al venezolano: "!Por qué no te callas!", señalándolo con una mano. Luego de su intervención fuera de programa, el Rey Juan Carlos se retiró de la sala del centro de convenciones Espacio Riesco donde se desarrolla la última jornada de la Cumbre. Fue al advertir que Chávez seguía en la misma postura y obligaba a la presidenta de Chile, Michele Bachelet, a pedir que no dialogaran. | AMBIENTE CALDEADO: En medio de este ambiente tenso, el vicepresidente de Cuba, Carlos Lage, salió en defensa de Chávez al sostener que "Venezuela tiene derecho a defenderse del ataque de Aznar". En igual sintonía se pronunció el presidente nicaragüense Daniel Ortega, quien además criticó la "intervención" que tuvo en su país el embajador español durante la campaña electoral previa a su elección. El cruce es la continuidad de la acusación de fascista que Chávez había formulado tanto al gobierno de Estados Unidos, como a Aznar porque presuntamente respaldaron el fallido intento de golpe en su contra del 2002. A causa de esto, el canciller Miguel Moratinos explicitó al gobierno caribeño el malestar de España por el hecho y pidió "respeto" a la investidura presidencial que detentó Aznar. "Se puede estar en las antípodas de una posición ideológica, no seré yo el que esté cerca de las ideas de Aznar, pero el ex presidente Aznar fue elegido por los españoles y exijo ese respeto", dijo Rodríguez Zapatero en el plenario de la cumbre. Desde otro extremo de la sala, Chávez -cortando la exposición de Zapatero- le dijo: "Dile a él (por Aznar) que me respete". El contrapunto cobró mayor tensión cuando en forma imprevista se sumó el Rey Juan Carlos. Mientras tanto Zapatero siguió: "Presidente Hugo Chávez, hay una esencia en el diálogo, y es que para respetar y ser respetado no debemos caer en la descalificación". Zapatero fue muy aplaudido cuando planteó la necesidad del respeto y la convivencia democrática. Chávez, a quien le cedió la palabra el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, le respondió a Zapatero con una frase de José Gervasio Artigas: "Con la verdad ni ofendo ni temo". "Voy a responder con una frase de un infinito hombre de esta tierra al presidente Zapatero, con todo mi afecto que él sabe que se lo tengo", dijo Chávez antes de recordar al líder oriental. Luego, con rostro adusto, enfatizó: "El gobierno de Venezuela se reserva el derecho a responder cualquier agresión en cualquier lugar, en cualquier espacio y en cualquier forma", palabras que también fueron coronadas con aplausos. A su turno, Ortega no dio rodeos para señalar que "los países de la región tenemos una enorme responsabilidad por dejarnos dominar por los yanquis y europeos". Ya en el final de su discurso, Ortega le recordó también a Zapatero la actuación del embajador español y de las empresas de capitales internacionales en su país durante la campaña electoral en la que accedió nuevamente a la presidencia. Tras la intervención del presidente nicaragüense, tomó la palabra el vicepresidente cubano para remarcar que "esta discusión le da validez a la Cumbre Iberoamericana". "Vivimos en una región que demanda cambios y nadie puede negar que hay contradicciones entre la necesidad de ese cambio con las políticas hegemónicas de una sola potencia", dijo Lage.



Definen los ascensos para los estatales bonaerenses
Los que ya llegaron a tope del escalafón recibirán un adicional. El impacto en los sueldos Los ascensos que dispondrá el gobierno bonaerense incluirá a unos 90.000 trabajadores estatales, en tanto que otros 10.000 que no podrán ser recategorizados porque llegaron al tope de su escalafón, recibirán en compensación una bonificación por permanencia en el cargo. Estas dos medidas regirán desde el 1° de este mes y significarán aumentos variables de bolsillo con principal incidencia en las categorías más altas y con mayor régimen horario. Si bien algunos gremios ponen reparos a ciertos alcances de las recategorizaciones, el gobierno de Felipe Solá prevé cerrar el acuerdo mañana, cuando la representación del Estado vuelva a reunirse con los sindicatos. De esta manera, los empleados que reciban aumentos por este mecanismo, lo cobrarán con los sueldos de noviembre que se pagan en los primeros días del mes que viene. El gobierno provincial decidió flexibilizar algunas de las condiciones para recategorizar a los estatales incluidos en la ley 10.430, y estableció que ascenderán 4 categorías los agentes con antigüedad mayor a 10 años; 2 categorías los empleados con antigüedad mayor a 4 años y menor o igual a 10 años; en tanto que subirán una categoría aquellos con antigüedad igual o mayor a 2 años y menor o igual a 4 años. Uno de los puntos de conflicto con algunos sindicatos se refería a que no se preveían ascensos para quienes hubieran sido reubicados en sus cargos de revista de planta permanente en 4 o más grados entre el 2 de enero de 1993 y el 31 de octubre de 2007. El planteo se refería a que en la paritaria, el ministerio de Economía habló de 10 años de antigüedad para las recategorizaciones, y los gremios entendían que, con la nueva imposición de fechas, esos 10 años se transformarían en 14. Pero el gobierno provincial accedió a flexibilizar la exigencia y la limitación sólo comprenderá a quienes fueron recategorizados entre 1997 y 2007. Esta decisión obedece a que la última recategorización masiva con la que se beneficiaron los estatales ocurrió en 1993, pero en algunos casos, por ejemplo en Salud y Obras Públicas, recién se concretaron dos años después. Así, de haberse mantenido la fecha original, estos sectores habrían quedado afuera de los nuevos ascensos. De todas formas, el Estado dispuso que los ascensos no serán generalizados. Por ejemplo, si un agente que entre 1997 y 2007 fue promovido en un número menor a 4 categorías, será reubicado por la diferencia de grados. Por ejemplo, un agente con más de 10 años de antigüedad que en ese lapso ascendió 2 categorías, en esta nueva recategorización sólo subirá 2 más hasta llegar a las 4 dispuestas en el nuevo decreto. | LOS IMPACTOS: Para algunos agentes, en especial los de las categorías más bajas del escalafón, el incremento salarial será virtualmente nulo o simbólico. Ocurre que, por ejemplo, de la categoría 1 a la 16 los sueldos están comprendidos dentro de la garantía salarial, es decir, el mínimo que paga la Provincia. De este modo, aún subiendo cuatro categorías, la incidencia de bolsillo será mínima o, directamente, no se notará. Para tomar algunos ejemplos, un empleado administrativo con régimen de 30 horas semanales de la categoría 1 podría pasar a la 5, pero no tendría cambio salarial alguno. Sí le subirá el básico en aproximadamente 60 pesos y, en consiguiente, la bonificación por antigüedad. Pero aún así ese aumento será absorbido por la garantía salarial. Distinto es el panorama para un agente del mismo régimen horario de la categoría 13 que pasará a la 17, que ya está por sobre la garantía salarial. En este caso, el aumento efecto de bolsillo será de alrededor de 40 pesos, además del incremento de la antigüedad por el alza del básico. Pero, como se dijo, la situación cambia cuando se toma el régimen de 48 horas semanales que tienen algunos agentes. Un empleado de la categoría 7 que pase a la 11 tendría un aumento de cerca de 100 pesos. En tanto, la mejora rondaría los 330 pesos para el caso de un empleados que pase de la categoría 13 a la 17. | CASOS ESPECIALES Y BONIFICACIÓN: Los ascensos de los estatales deberán darse dentro de los agrupamientos de cada agente. Es decir, no se podrán "saltar" estos límites. Por ejemplo, el agrupamiento obrero termina en la categoría 18, el de Servicios en la 15; Administrativo en la 17; Profesional en la 21 y Jerárquico, en la 24. Como se establecen estos límites, la Provincia creará en compensación una bonificación especial para aquellos que directamente no puedan ascender por ocupar ya la máxima categoría de su agrupamiento, o que lo harán en una cantidad menor de grados que los que deberían en función del decreto. Esa bonificación remunerativa y no bonificable será del 80% de la diferencia en el salario básico entre la categoría de revista y la que les correspondería. En el caso de los jerárquicos que llegaron a tope de su agrupamiento, la bonificación será del 3% del salario básico de la categoría 24. También se está analizando una situación particular que afectará a los futuros jubilados. Por una ley provincial, para retirarse con determinada categoría del escalafón se exige una permanencia en el cargo de 3 años en forma consecutiva. Y cuando se concreten estos ascensos, quienes se jubilen en los próximos meses no podrán hacerlo por su nueva categoría de revista, con lo cual estarán cobrando una pasividad menor. Entonces, funcionarios y UPCN están debatiendo qué salida darle a estos casos. | LA CARRERA: El texto del decreto ya fue acordado por UPCN y ATE, mientras que algunos gremios como AERI plantean disidencias con respecto a la antigüedad y el monto de la bonificación. La idea del Ejecutivo es acordar mañana con los sindicatos "pero no queremos que esto se someta a votación; buscamos que se cierre con el acuerdo de todos", se indicó. Los funcionarios consultados dijeron que los aumentos salariales vía recategorización serán simbólicos para muchos agentes, "pero es un paso adelante para revitalizar la carrera administrativa que estaba congelada desde hace 14 años".
ESTA SEMANA EN SABER RURAL
Los domingos, a las 15:30; jueves, a las 14:00 y los viernes, a las 18:30, lo invitamos a participar de un nuevo Programa de SABER RURAL en Canal Rural Satelital. A LA BOLSA: Calidad nutritiva de los silajes de sorgo. | EMPRESA AGROPECUARIA: Una nueva manera de hacer negocios. | AGENDELO: Eventos y actividades para la capacitación. | A LA BOLSA: Con el aumento de los rindes agrícolas, la ganadería ha sufrido un desplazamiento a zonas marginales, debido al paso que dieron los invernadores al convertir su producción de alfalfa en soja. Los sistemas han dejado de ser puramente pastoriles, y si bien continúan teniendo al forraje proveniente de pasturas y verdeos como importantes componentes de la dieta, la ganadería ha incorporado nuevos modelos y algunas alternativas en el modo de alimentar a los rodeos. El sorgo es una gramínea tropical originaria del nordeste de África, que se ha adaptado mediante mejoramiento genético a las regiones templadas del mundo. En nuestro país existe un creciente interés en el uso de este cultivo en sistemas de producción animal ya sea como grano, forraje en pie o silaje. Si bien el silaje de maíz es el más difundido, para lograr altos rendimientos y estabilidad en la producción, requiere ambientes que reúnan ciertas condiciones agronómicas tales como, cantidad y distribución de las precipitaciones, profundidad del suelo y fertilidad, mientras que el sorgo es capaz de adaptarse a zonas con menores condiciones de fertilidad. En “Saber Rural”, referentes del Departamento de Producción Animal de la Facultad de Agronomía de la UNICEN, explicarán como en zonas que no reúnen condiciones agronómicas favorables, la utilización del sorgo como cultivo alternativo es una posibilidad interesante. | EMPRESA AGROPECUARIA: Con la evolución técnica que ha manifestado el sector agropecuario argentino en los últimos años, se ha posicionado como uno de los polos de producción que más ingresos ha generado. Dichos cambios y la búsqueda de la sustentabilidad en el tiempo, fueron dando espacio a una nueva manera de hacer negocios, que impulsó a las empresas agropecuarias a rediseñar sus modos operativos, mediante la capacitación continua y la formación de equipos. En el campo sólo con la utilización de insumos específicos no se consolida una empresa agropecuaria. Es por eso que en “Saber Rural” veremos junto a miembros de la empresa Los Yaros, como la falta de un proyecto integrador y la de un sueño compartido pueden atentar contra la construcción de la empresa agropecuaria.










LA ISLA
      "La Isla" en el acceso de avenida Rivadavia Sur, frente al predio del club Huracán. Salón de fiestas, especial para festejar con amigos, cumpleaños, casamientos, agasajos, reuniones empresariales y eventos. Música e iluminación con efectos especiales. Todas las comodidades. Osmar Carletti y Verónica Giustozzi son los responsables. Un buen lugar para los mejores momentos. En Prolongación Rivadavia sur esquina Armendáriz - SALÓN PARA 120 PERSONAS - TELÉFONOS: (02344) 433700 y móvil: 02345-15-429677





MARTA FALASCO TURISMO
NO SE QUEDEN SIN ANOTAR, IMPERDIBLE | LAS MEJORES OPCIONES NO SON SIEMPRE LAS MAS BARATAS
| RÍO: AÉREO BUENOS AIRES – RÍO - BUENOS AIRES | TRASLADOS AEROPUERTO – HOTEL – AEROPUERTO | 7 NOCHES EN EL HOTEL AUGUSTUS PALACE TRES ESTRELLAS CON DESAYUNO | TARIFA POR PASAJERO: 556 DÓLARES MÁS 120 DÓLARES DE IMPUESTOS | BUZIOS: AÉREO BUENOS AIRES – RÍO - BUENOS AIRES | TRASLADOS AEROPUERTO – POSADA – AEROPUERTO | 7 NOCHES EN LA POSADA AGUAZUL TRES ESTRELLAS | CON DESAYUNO | TARIFA POR PASAJERO: 529 DÓLARES MÁS 120 DE IMPUESTOS | MACEIO: AÉREO BUENOS AIRES – MACEIO | BUENOS AIRES | TRASLADOS AEROPUERTO – HOTEL – AEROPUERTO | 7 NOCHES HOTEL MATSUBARA CON MEDIA PENSIÓN | TARIFA POR PASAJERO: 799 DÓLARES MÁS 133 DÓLARES DE IMPUESTOS | PORTO SEGURO: AÉREO BUENOS AIRES – PORTOSEGURO – BUENOS AIRES | TRASLADO AEROPUERTO – HOTEL – AEROPUERTO | 7 NOCHES HOTEL TROPICAL OCEANO CON MEDIA PENSIÓN | EXCURSIÓN VISITA A LA CIUDAD Y “BY NIGTH” (NOCHE DE BIENVENIDA) | TARIFA POR PASAJERO: 788 DÓLARES MÁS 123 DÓLARES DE IMPUESTO | NO INCLUYE TASA DE SALIDA DE BRASIL: 36 REALES |  

Remates de Sivero
Saladillo: Viernes 2 de Noviembre. Viernes 7 de Diciembre. Jueves 27 de Diciembre. | General Alvear: Viernes 19 de Octubre. Viernes 16 de Noviembre. Viernes 14 de Diciembre. | 25 De Mayo:  Viernes 30 de Noviembre.

SINDICATO DE SALUD
El Sindicato de Salud Pública filial Saladillo ofrece su obra social como coseguro de IOMA. En farmacia libre vademecum, cobertura del 40 % en recetas, bonos de laboratorio, reintegros en prácticas médicas, etc. Pueden acceder a esta obra social cualquier afiliado a IOMA. Para mayor información dirigirse a Paseo El Nacional local 10, de lunes a viernes en el horario de 09:00 a 14:30.



MARTA FALASCO TURISMO
SALIDAS INTERNACIONALES: DISNEY |  CARTAGENA SALIDAS MAR|MIER|VIE|DOM 6 NOCHES DESDE 1074 DÓLARES + IMPUESTOS SISTEMA DE COMIDAS TODO INCLUIDO | BUZIOS | SALIDAS DIARIAS 7 NOCHES CON DESAYUNO + AÉREOS Y TRASLADOS DESDE 550 DÓLARES + IMPUESTOS | PUNTA CANA 7 NOCHES CON SISTEMA TODO INCLUIDO + AÉREOS Y TRASLADOS DESDE 1399 DÓLARES + IMPUESTOS (154) | CANCÚN 7 NOCHES CON DESAYUNO + AÉREOS Y TRASLADOS DESDE 1040 DÓLARES + IMPUESTOS (245) | CUBA Y PANAMÁ 5 NOCHES EN VARADERO (TODO INCLUIDO) 2 NOCHES EN LA HABANA (DESAYUNO) 2 NOCHES EN PANAMÁ (DESAYUNO) DESDE 1190 DÓLARES + IMPUESTOS (206) * TAMBIÉN PUEDEN CONSULTAR POR PASAJES AEREOS O DESTINO EN LA CUAL SU VIAJE SEA EL SOÑADO. VENTAS Y PROMOCIÓN | MARTA FALASCO TURISMO | AGENTE LEGAJO 10793 | BARTOLOMÉ MITRE 3030 | SALADILLO | BUENOS AIRES | ARGENTINA | TELÉFONO (02344) 431987 | 495037 | MAIL: martafalascoturismo@coopsal.com.ar | martafalascoturismo@gmail.com |

 


Trabajos metalúrgicos en general
Mecanización de plantas de silos
Corte - Plegado - Cilindrado de chapas - Hasta 8 milímetros
Servicio de hidrogrúa
Venta de rodamientos
Ruta 205 entre José Manuel Estrada y Julio A. Roca, en el kilómetro 183
Saladillo - Teléfono: (02344) 450030
E-mail:
metalurgicaromagnoli@coopsal.com.ar



                  Cerca de 60 gustos en cremas heladas y una gran variedad de postres helados, configuran la oferta que brinda "Paseo Moreno" en esta temporada. Todo, elaborado artesanalmente y expuesto a la vista del público. Bananita, Oreo, merengue, mousse, sambayón, flan con dulce y ananá, son algunos de los gustos. Bombones helados, irlandés o suizo y almendrado, son otras de las delicias heladas. Lo demás, puede observarlo en vivo y en directo, en avenida Moreno 2559 o haciendo su pedido al teléfono 431501.



ESTUDIO JURÍDICO SALOMÓN, PUGELJ & asociados  | Avenida San Martín 3212 Asuntos de familia; civil y comercial  Teléfono y fax: (02344) 431220 - Atención, de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 y de 17:00 a 19:00