Desde el inicio de los incendios en la zona de Epuyén, la ciudad de San Carlos de Bariloche viene registrando de manera reiterada la presencia de humo y bruma en el ambiente, una situación que impacta tanto en la visibilidad como en el paisaje característico de la ciudad.

En el Centro Cívico, uno de los puntos más emblemáticos y turísticos, el lago Nahuel Huapi continúa siendo visible, aunque el horizonte se presenta frecuentemente cubierto por una capa gris producto del humo en suspensión proveniente de los focos ígneos regionales.

Este fenómeno, que se repite desde el comienzo de los incendios, evidencia cómo los efectos ambientales trascienden las zonas directamente afectadas, alcanzando áreas urbanas y turísticas y alterando las condiciones habituales del entorno.